第三章 － 法语的浪漫。（中）

信的再问一次。

    「Should……」

    有人说法文是最浪漫的语言，h苡铮不知道这是不是妈妈学习法文的原因，从小她就喜欢听妈妈坐在身旁说着法文的儿童绘本，翻译过的故事让她总是舍不得睡，央求再多一页。

    有一回起床趁着妈妈不在乾脆翻起故事，想偷偷读下去，却发现JiNg彩的故事内容一旦妈妈离开床舖後，就成了一个字都看不懂的书籍，再有趣的世界也成了黑白默剧。

    为了Ga0懂妈妈曾经拥有的语言是h苡铮选择法文课的唯一原因，总觉得会说几个字就能和已经去世的母亲再多一点连结。

    jet''''''''aime是她最熟悉的句子，不管几岁的夜晚妈妈总会敲她房门和她说完这句话道晚安才返回房间休息，h苡铮却直到学习法文时才明白这浪漫的词语後的意义，眼泪在老师讲解时夺眶而出。

    jet''''''''aime、jet''''''''aime、jet''''''''aime，我Ai你、我Ai你、我Ai你。

    jet''''''''aime,tulesavais?成了她没问出口的遗憾。

    不过就算法文对她有特别的意义，不开窍的语言终究还是不开窍，小考时h苡铮总会不小心发成英文音，像是我的受词书写一样是me，发音却大不相同，连错几题後老师摇头请她回去再做准备下次补考。

    「Tuessortileweek-end?这星期你有出门吗？」手机拨放着法语题目的录音，h苡铮则背着手机将蕃茄划过十字後泡热水去皮，露出内层的果r0U，与盐、黑胡椒、红葡萄酒醋、蜂